Bei Gönül Kara scheint das Lernen Spaß zu machen. Zehn Frauen sitzen gutgelaunt im Musikraum der Schule Obereider. Immer dienstagmorgens treffen sie sich mit Sprachtrainerin Gönül Kara für eine Stunde, um gemeinsam Deutsch zu lernen. Seit Mai 2011 gibt es das Sprachtraining für Migrantinnen, das angesiedelt ist bei der Schulsozialarbeit und der Offenen Ganztagsschule (OGS) Obereider/Nobiskrug.
Während die Kinder in der Schule sind, lernen die Mütter niedrigschwellig und lebenspraktisch Deutsch. Sie üben, wie Briefe geschrieben, wie Termine am Telefon abgesprochen werden oder wie man bei einem Arzt anruft. „So können die Mütter ihre Kinder besser im Alltag begleiten“, erklärt OGS-Teamleiterin Dunja Gander, Mitarbeiterin des Diakonischen Werkes des Kirchenkreises Rendsburg-Eckernförde. Die Mütter genießen es, sich erst eine halbe Stunde beim Kaffee auszutauschen und dann eine Stunde ohne Druck Deutsch zu lernen. Dank einer Spende über 600 Euro ist das Sprachtraining auch für das nächste Jahr gesichert. Ende September gab im Rahmen der Interkulturellen Woche die polnische Band „ROAN“ im Europaforum ein Benefizkonzert. Den Erlös übergab gestern (12. November) in der Schule Obereider Gregor Ferczynski, zuständig für Migrationsberatung beim Diakonischen Werk des Kirchenkreises. Gemeinsam mit der VHS Rendsburger Ring, der Stadt Rendsburg, dem Förderverein der Schule Altstadt und dem Diakonieverein Migration hatte er das Konzert realisiert. Von Anfang an sei klar gewesen, dass der Erlös einem guten Zweck zugute kommen solle. Mit dem Sprachtraining für Migrantinnen sei dieser gefunden, sagte Ferczynski.